Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

трубка поля

Толкование Перевод

1 трубка поля

field tube

Большой англо-русский и русско-английский словарь > трубка поля
2 field tube

трубка поля

Большой англо-русский и русско-английский словарь > field tube
3 field tube

трубка поля

Англо-русский технический словарь > field tube
4 field tube

трубка поля

English-Russian scientific dictionary > field tube
5 field tube

1) Техника: силовая трубка, трубка поля

2) Математика: векторная трубка

3) Макаров: трубка силовых линий

Универсальный англо-русский словарь > field tube
6 tube of force

1) Техника: силовая трубка

2) Электроника: трубка силовых линий

3) Макаров: трубка вектора, трубка поля

Универсальный англо-русский словарь > tube of force
7 drift tube
1. трубка дрейфа
2. труба дрейфа прибора СВЧ
труба дрейфа прибора СВЧ
Отрезок трубы, образующий пространство дрейфа прибора СВЧ, внутри которого проходит электронный поток.
[ ГОСТ 23769-79]

Тематики
- приборы и устройства защитные СВЧ
Обобщающие термины
- конструктивные элементы
EN
- drift tube
трубка дрейфа
Полый электрод ускорителя заряженных частиц, внутри которого заряженные частицы экранируются от ускоряющего электрического поля.
[ ГОСТ Р 52103-2003]

Тематики
- ускорители заряженных частиц
EN
- drift tube
144. Труба дрейфа прибора СВЧ

Drift tube

-

Отрезок трубы, образующий пространство дрейфа прибора СВЧ, внутри которого проходит электронный поток

Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drift tube
8 tube of force

трубка силовых линий

electric line of force — силовая линия электрического поля

intensity of field of force — напряженность силового поля

force polygon — многоугольник сил, силовой многоугольник

force balance system — силовая балансировочная система

force closure — замыкающая линия многоугольника сил

English-Russian big polytechnic dictionary > tube of force
9 tube of vector field

трубка векторного поля

English-Russian scientific dictionary > tube of vector field
10 magnetic

1) магнитный

2) магнетик
3) магнитноактивный
4) ферромагнетик
5) магнетический
6) магнитен
– ac magnetic bias
– hard magnetic
– magnetic amplifier
– magnetic attraction
– magnetic bar
– magnetic bearing
– magnetic bias
– magnetic blow-out
– magnetic bridge
– magnetic card
– magnetic cartridge
– magnetic characteristic
– magnetic circuit
– magnetic clutch
– magnetic compass
– magnetic compression
– magnetic confinement
– magnetic contactor
– magnetic copying
– magnetic core
– magnetic cycle
– magnetic declination
– magnetic deflection
– magnetic drive
– magnetic drum
– magnetic equator
– magnetic etching
– magnetic field
– magnetic film
– magnetic flux
– magnetic gas analyzer
– magnetic head
– magnetic heading
– magnetic induction
– magnetic inductometer
– magnetic ink printing
– magnetic insulation
– magnetic intensity
– magnetic ion
– magnetic latch
– magnetic leakage
– magnetic line
– magnetic linkage
– magnetic material
– magnetic memory
– magnetic meridian
– magnetic modulator
– magnetic moment
– magnetic multiaperture
– magnetic particle
– magnetic permeability
– magnetic pinch
– magnetic polarization
– magnetic pole
– magnetic potential
– magnetic powder
– magnetic printer
– magnetic printing
– magnetic pyrite
– magnetic recorder
– magnetic recording
– magnetic rectifier
– magnetic reversal
– magnetic separation
– magnetic separator
– magnetic shell
– magnetic sound
– magnetic starter
– magnetic tape
– magnetic transition
– magnetic trap
– magnetic vector
– magnetic yoke
– soft magnetic
– transverse magnetic

beneficial magnetic aging — <phys.> стабилизация магнита, стабилизация магнитная

collapse of the magnetic field — исчезновение магнитного поля

composite magnetic circuit — сложный магнитопровод

core-type magnetic circuit — магнитопровод стержневого типа

cylindrical magnetic domain — <comput.> домен магнитный цилиндрический

detrimental magnetic aging — состаривание магнита

establish magnetic field — возбуждать магнитное поле

guiding magnetic field — ведущее магнитное поле

hard magnetic material — магнитно-жесткий материал, <phys.> материал магнитнотвердый

magnetic blow-out coil — катушка магнитного дутья

magnetic bubble domain — <comput.> домен магнитный плоский

magnetic center punch — магнитный разметчик центров

magnetic collar locator — магнитный локатор муфт

magnetic contactor switch — магнитный контактор

magnetic core array — куб запоминающего устройства

magnetic core matrix — матрица на ферритовых сердечниках

magnetic core plane — ферритовая матрица

magnetic difference of potential — магнитное напряжение

magnetic disk memory — память на магнитных дисках

magnetic disk recorder — магнитофон на дисках

magnetic displacement vector — вектор магнитной индукции

magnetic drum memory — память на магнитном барабане

magnetic field energy — энергетика магнитного поля

magnetic field strength — напряженность магнитного поля

magnetic flux collapses — магнитный поток спадает

magnetic flux density — <phys.> индукция магнитная

magnetic head core — сердечник магнитной головки

magnetic head gap — рабочий зазор магнитной головки

magnetic head gap width — ширина зазора магнитной головки

magnetic line of force — магнитная силовая линия

magnetic model suspension — магнитная подвеска модели

magnetic moment of a body — магнитный момент тела

magnetic multiaperture element — многодырочный магнитный элемент

magnetic north line — полуденная линия

magnetic particle method — метод магнитного порошка

magnetic potential difference — разность магнитных потенциалов

magnetic quantum number — магнитное квантовое число

magnetic radio bearing — магнитный радиопеленг

magnetic release device — магнитный расцепитель

magnetic reversal center — зародыш перемагничивания

magnetic sound head — магнитный звуковой блок

magnetic sound track — магнитная фонограмма

magnetic tape recording — регистрация на магнитную пленку

magnetic tape transport — механизм подачи магнитной ленты

magnetic tape volume — том на магнитной ленте

magnetic transition temperature — магнитная точка Кюри

magnetic variation unit — блок отработки магнитных вариаций

multipath magnetic circuit — разветвленный магнитопровод

nuclear magnetic resonance — <phys.> резонанс магнитный ядерный

proton magnetic resonance — <chem.> резонанс протонный магнитный

reversible-polarity magnetic amplifier — <comput.> усилитель магнитный реверсивный

shell-type magnetic circuit — магнитопровод броневого типа

single-path magnetic circuit — неразветвленный магнитопровод

soft magnetic material — магнитно-мягкий материал, <phys.> материал магнитномягкий

spin magnetic moment — спиновый магнитный момент

transverse magnetic wave — < radio> волна поперечная магнитная

tube of magnetic flux — трубка магнитной индукции

Англо-русский технический словарь > magnetic
11 magnetic lines of force

линии

electric line of force — силовая линия электрического поля

force closure — замыкающая линия многоугольника сил

magnetic force line — магнитная силовая линия

field force line — силовая линия поля

tube of force — трубка силовых линий

The English-Russian dictionary general scientific > magnetic lines of force
12 tube of vector field

Математика: трубка векторного поля

Универсальный англо-русский словарь > tube of vector field
13 fuze

взрыватель; трубка; огнепроводный шнур

delayed arming fuze (electrical, electronic, hydraulic) — взрыватель замедленного действия с (электрической, электронной, гидравлической) системой взведения

Doppler (variable time) fuze — доплеровский радиовзрыватель

infrasound frequency (mine) fuze — акустический взрыватель (мины) инфразвуковой частоты

magnetic (field alteration sensor) fuze — взрыватель, реагирующий на изменение магнитного поля

ultrasound frequency (mine) fuze — акустический (минный) взрыватель ультразвуковой частоты

— acceleration-deceleration fuze

— acoustic proximity fuze

— activating fuze

— active fuze

— active proximity fuze

— adaptive proximity fuze

— adjustable time fuze

— air burst fuze

— air-arming delay fuze

— air-gap fuze

— air-ingesting fuze

— air-target fuze

— air-travel fuze

— all-angle fuze

— all-aspect fuze

— all-incidence base fuze

— all-ways fuze

— ambient fuze

— antibottom rod fuze

— antidetector fuze

— antidisturbance delay fuze

— antidisturbance fuze

— antihandling fuze

— antiremoval self-destruction fuze

— antisafing fuze

— antishock fuze

— autodestructive fuze

— automatic delay graze sensitive fuze

— auxiliary detonating fuze

— backup fuze

— barometric fuze

— base detonating fuze

— base fuze

— Bickford fuze

— blast-actuated fuze

— blaster fuze

— blast-hardened fuze

— blasting fuze

— body fuze

— bomblet fuze

— boobytrap fuze

— boresafe fuze

— bullet impact fuze

— burning time fuze

— capacitance fuze

— central fuze

— centrifu gaily-armed fuze

— check action fuze

— chemical fuze

— chemical generator electric fuze

— chemical light time fuze

— chemical pressure fuze

— chemical-electrical fuze

— combination fuze

— combined fuze

— composition time fuze

— concrete-piercing fuze

— concussion fuze

— contact fuze

— contact proximity fuze

— continuous wave Doppler fuze

— controllable variable time fuze

— controlled fuze

— crush fuze

— cut the fuze

— delay action fuze

— delay graze fuze

— delay-after-impact fuze

— detonating fuze

— detonating percussion fuze

— digital variable time fuze

— direct action impact fuze

— discrete sensitivity proximity fuze

— disruptive fuze

— double action fuze

— double effect fuze

— double pulse contact fuze

— drill fuze

— dual safety fuze

— electric fuze

— electric igniter fuze

— electrochemical fuze

— electromagnetic proximity fuze

— electromechanical fuze

— electronic fuze

— electronic mechanical fuze

— electronic proximity fuze

— electrostatic proximity fuze

— environmental fuze

— EO fuze

— explosion-proof fuze

— extended probe fuze

— field reaction fuze

— film logic fuze

— firing delay point fuze

— flash fuze

— fluidic time fuze

— foliage-discriminating fuze

— frequency induction fuze

— frequency variable time fuze

— friction fuze

— fuze for muzzle action

— geophone fuze

— glass-chemical vial fuze

— graze fuze

— ground-controlled fuze

— hardened mine fuze

— height-of-burst fuze

— hit-to-kill fuze

— homer-actuated fuze

— hydraulic fuze

— hydrodynamic fuze

— hydrostatic fuze

— igniferous fuze

— igniting fuze

— ignition fuze

— ignition percussion fuze

— impact action fuze

— impact backup proximity fuze

— impact-time fuze

— inertial fuze

— influence fuze

— instantaneous detonating fuze

— instantaneous fuze

— IR fuze

— jamproof fuze

— laser proximity fuze

— laser rangefinder proximity fuze

— light-detection fuze

— liquid fuze

— long-delay time fuze

— long-duration pressure fuze

— long-impulse fuze

— long-pulse pressure fuze

— low-altitude proximity fuze

— luminescent time fuze

— magnetic induction fuze

— magnetic proximity fuze

— mechanical chemical fuze

— mechanical integrating fuze

— mechanical time fuze

— mechanical time superquick fuze

— medium-delay fuze

— mild detonating fuze

— mine sweeping-proof fuze

— multi-action fuze

— multiaxis fuze

— multidirectional fuze

— multioption fuze

— multiple fuze

— multiple-actuated fuze

— multiple-delay fuze

— muzzle burst fuze

— muzzle safe fuze

— near surface burst fuze

— non-boresafe fuze

— noncontact fuze

— nondelay fuze

— nonsafing fuze

— nose fuze

— nose graze fuze

— offset fuze

— optical fuze

— optical proximity fuze

— optronic fuze

— passive fuze

— percussion fuze

— photoelectric fuze

— piezoelectric fuze

— pneumatic fuze

— point detonating fuze

— point fuze

— point initiating/base-detonating fuze

— point-initiating fuze

— pre-activated fuze

— pressure-action fuze

— pressure-detonated fuze

— pressure-release fuze

— pressure-tilt rod fuze

— programmable fuze

— proximity fuze

— pull fuze

— pull-friction fuze

— pull-release fuze

— pulse contact fuze

— pulsed pressure fuze

— push button fuze

— pyrotechnical time fuze

— quick fuze

— radar Doppler-operated fuze

— radar proximity fuze

— radio frequency IR fuze

— radio frequency proximity fuze

— random delay fuze

— reaction contact fuze

— remote vibration fuze

— remote vibration IR fuze

— rocket fuze

— rod fuze

— rod sensor fuze

— rupture fuze

— safety fuze

— selective delay fuze

— self-contained fuze

— self-destroying fuze

— self-destruction fuze

— self-discriminating dual mode fuze

— self-sterilization fuze

— semiactive fuze

— semiactive proximity fuze

— sensitive percussion fuze

— set the fuze

— short delay fuze

— short-duration pulse pressure fuze

— short-time fuze

— side fuze

— single pulse contact fuze

— slant range fuze

— smart fuze

— spin-delay fuze

— superquick fuze

— superquick sensor noncontact fuze

— supersensitive fuze

— tail fuze

— tape fuze

— target influence fuze

— tension-release fuze

— time and percussion fuze

— time delay fuze

— time fuze for self-sterilization

— time fuze

— transistorized fuze

— triboluminescence fuze

— triplex fuze

— trip-wire-actuated fuze

— TV fuze

— two-beam IR proximity fuze

— two-pressure impulse fuze

— variable time fuze

— versatile fuze

— vibration fuze

— X-ray detection fuze

English-Russian military dictionary > fuze
14 variable field storage

запоминающее устройство с переменной длиной поля

storage bin — запоминающий буфер

storage disk — запоминающий диск

storage relay — запоминающее реле

storage tube — запоминающая трубка

fuel storage system site — склад ГСМ

English-Russian base dictionary > variable field storage
15 beta tube

бета-трубка (образующаяся при высотном ядерном взрыве вдоль линий магнитного поля Земли)

English-Russian small dictionary of medicine > beta tube
16 three core termination
1. концевая муфта для трехжильных кабелей
концевая муфта для трехжильных кабелей
-
[Интент]

1. Кабельные наконечники

2. Герметизирующая мастика

3. Изолирующие трубки из силиконовой резины с жильными изоляторами.

4. Изолирующие трубки из силиконовой резины

5. Мастика, выравнивающая напряженность электрического поля

6. Токопроводящее кольцо из EPDM

7. Изолирующая трубка из силиконовой резины

8. Перчатка.

9. Гибкий луженый медный проводник (для кабелей с металлическим ленточным экраном).

Тематики
- муфта кабельная
Действия
- снабжать кабель концевой муфтой
EN
- three core termination
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three core termination

См. также в других словарях:

трубка дрейфа — Полый электрод ускорителя заряженных частиц, внутри которого заряженные частицы экранируются от ускоряющего электрического поля. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN drift tube … Справочник технического переводчика
Трубка векторная — совокупность всех векторных линий векторного поля, проходящих через некоторую замкнутую кривую (см. Поля теория). С каждым векторным полем связано векторное поле его вихря (см. Вихрь векторного поля). Т. в. поля вихря называются вихревыми … Большая советская энциклопедия
трубка магнитной индукции — Область магнитного поля, ограниченная непрерывной поверхностью, образующими которой являются линии магнитной индукции … Политехнический терминологический толковый словарь
трубка электрического смещения — Область электрического поля, ограниченная непрерывной поверхностью, образующими которой являются линии электрического смещения … Политехнический терминологический толковый словарь
Лавовая трубка — Внутри лавовой трубки, Гавайи Лавовые трубки это каналы, которые получаются при неравномерном остывании текущей со склонов вулкана лавы. Поверхностные слои лавы из … Википедия
Электронно-лучевая трубка — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубкам … Википедия
Электроннолучевая трубка — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
Поток векторного поля — В математике поток векторного поля используется для двух различных понятий: Поток векторного поля через поверхность (см. ниже) Фазовый поток поток векторного поля однопараметрическое семейство диффеоморфизмов , определяемых… … Википедия
ЭЛЕКТРОННАЯ ТРУБКА — (лампа), электронное устройство, состоящее из электродов, расположенных внутри стеклянного корпуса, в котором создан вакуум. В некоторых специальных случаях корпус заполняют разреженным газом. Диод, служащий для выпрямления тока, содержит… … Научно-технический энциклопедический словарь
Визуальная спутниковая трубка — (от лат. visualis зрительный) небольшой телескоп, приспособленный для наблюдений искусственных спутников Земли. В. с. т. характеризуются сравнительно большим полем зрения (5 10°) при высокой проницающей силе (см. Проницающая сила… … Большая советская энциклопедия
Векторная трубка — Пусть векторное поле, какая нибудь площадка на этом поле. Проведём через границу этой площадки векторные линии. Образуемая при этом фигура называется векторной трубкой (при этом векторные линии, проходящие через , целиком лежат… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

трубка поля

Тематики

Обобщающие термины

EN

Тематики

EN

Тематики

Действия

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

трубка поля

Тематики

Обобщающие термины

EN

Тематики

EN

Тематики

Действия

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: